Home Iglesia Santa Concordia Siglos XVIII y XIX    

La iglesia en ángulo de Santa Concordia (construida en los años 1660-1662)

Siglos XVIII y XIX

«Oh Señor, adoro el habitar tu casa, y el lugar donde mora tu gloria.»
                                                                                          (Salmos 26, 8)

VentanaVentana1694-1718: Jacob Bach (nacido en 1655 en Wolfsbehringen), primo de J.S.Bach, es el músico de la iglesia. Murió en Ruhla.

1696/97: Se agregan cuatro galerías y coro al ala sur y el órgano fue renovado e instalado allí. El costo fue de 534 táleros.

1708: Se agregan bancos al ala oeste, que hasta el momento solo tenía galerías para hombres. Los bancos fueron llamados "Weiberstühle" ("sillas de mujer") y la iglesia fue dividida en la "vieja Weiberkirche" y la "nueva Weiberkirche".

Cerca de 1730: Se expande el espacio del altar. Se agrega también otra galería al ala oeste. Se pinta el interior. Los costos son de 615 táleros.

VentanaVentana20 de september de 1761: Se celebra el centésimo aniversario con un servicio y procesión. Se otorgan donaciones de dinero para los niños de la escuela y gente pobre de la congregación.

1840: Se renuevan los asientos del coro y la silla del príncipe. Se pinta la iglesia. El costo total es de 1900 táleros.

1851/52 y 1856: Se renuevan los asientos y el piso de la iglesia.

1857: Se instala un Nuevo órgano, que cuesta 2200 táleros. El órgano fue pagado por la parte política de la congregación de Ruhla WA.

25/26 de setiembre de 1861: El aniversario número 200 es celebrado. El templo recibe un reloj para la torre como regalo, pagado por las donaciones. Fue restaurado algunas veces y fue reemplazado por un reloj operado por radio en 1992.

1880: El fabricante Ottokar Ziegler dona dos vitrales para el espacio del altar.


Agradecemos a Sr. Gossio por la traducción

 

Next